l108 (prytkayarys) wrote,
l108
prytkayarys

Category:

Мой любимый сайт где смотреть сериалы

Сейчас есть множество сайтов, где можно смотреть сериалы онлайн - если раньше я скачивала любимые на лостфилмз, либо на рутрэкере, то сейчас уже не заморачиваюсь с поисками торрентов, субтитров, подгонкой их к видеоряду (я люблю смотреть на английском). Потому что есть мой ororo.tv!

Во очередной раз признаюсь в любви к сервису www.ororo.tv! Чем он хорош:

  1. На сайте ОГРОМНАЯ подборка новейших (а также старых), крутейших, отборных сериалов.

  2. Все сериалы на английском - с возможностью включить субтитры на разных языках (русский в том числе).

  3. Субтитры в этом сервисе - отдельная история. Если вы не знаете какое-либо слово (фразу), вы просто наводите мышкой на это слово и вам высвечивается перевод. Это действительно потрясающая, гениальная, суперфункция! Каждое слово, которое вы не знаете, вы можете занести в специальный словарик. Заходя в личный кабинет, вы всегда можете увидеть свой словарь трудных слов с переводом - и всегда повторить их.



Хочу сказать, что раньше просмотр сериалов на английском воспринималось для меня как своего рода мазохизм - ведь мы смотрим сериалы, чтобы расслабится, а не вслушиваться в каждую фразу. Но, просмотрев несколько сезонов разных сериалов, я хочу сказать, что теперь не очень понимаю людей, которые смотрят сериалы не в оригинале. Актерская игра, голос, атмосфера кино - все другое с переводом. Бывают хорошие переводы, бывают плохие, бывают хорошие дубляжи, бывают гнусавые - не важно. Важно то, что это не оригинал, не то, что задумывалось авторами сериалов. Помимо сериалов, в библиотеке ororo.tv огромная коллекция фильмов на английском. Но все-таки сериалы - это лучший конек сервиса!



Ну и отдельно скажу про свой английский - он намного улучшился после того, как я начала смотреть фильмы и сериалы в оригинале. Я все реже заглядываю в субтитры, воспринимая на слух почти каждое слово (исключение сейчас для меня австралийские и английские сериалы - приноровиться к этому акценту я пока не успела). Но прогресс налицо! Мой декрет проходит с пользой!) Люблю ororo.tv!

Про платность/бесплатность сервиса - бесплатная версия сервиса позволяет посмотреть видеоряд длинной 1 час в сутки. Абонемент на безлимитный просмотр сериалов стоит от 299 рублей в зависимости от длительности абонемента. Меня сервис затянул и я оплатила на год вперед - 2300 рублей за 12 месяцев безлимитного просмотра. И эта покупка стоит того! Если вы в поисках сайта, где смотреть сериалы онлайн, и если вы к тому же дружите или хотите подружиться с английским  - приглядитесь к ororo.tv
Tags: английский язык, где смотреть сериалы онлайн, образование, сериалы
Subscribe

Recent Posts from This Journal

Buy for 10 tokens
***
...
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments